La artista kurda Viyan Hussein, originaria de Afrin (Rojava) y que ahora vive en el Reino Unido tras haber sido desplazada por la guerra en Siria, utiliza su arte para poner de relieve las luchas y la fortaleza de las mujeres kurdas. A través de sus pinturas, da a conocer la cultura kurda y la resistencia de las mujeres a …
Seguir leyendo »
Las mujeres, desplazadas forzosamente del cantón kurdo de Afrin por los ataques del Estado turco y sus grupos mercenarios, han preservado su cultura en los campos de desplazados internos a pesar de todos los desafíos. De esa manera, mantienen viva la esperanza de regresar a Afrin tocando tambores, zurnas, baglamas, bailando danzas folclóricas y cantando canciones. Si bien Afrin es …
Seguir leyendo »
Años de desplazamiento no despojaron a una familia de Raqqa (norte de Siria) de sus raíces ni tampoco la distancia disminuyó su profunda conexión con el río Éufrates y su cultura. Desde artefactos cuidadosamente preservados hasta piedras recogidas de las riberas del río, recrearon un modelo vivo de la civilización árabe, uno en riesgo de desvanecerse del presente. La casa …
Seguir leyendo »
“En abril de 1995, unos meses antes del inicio de la Conferencia Mundial sobre la Mujer en Pekín, la primera dama de los Estados Unidos, Hillary Clinton, visitó Bangladesh. Hillary visitó a las mujeres de la aldea de Maishahati y les hizo algunas preguntas. Todas las mujeres respondieron con orgullo: Sí, tenían sus propios ingresos y también ‘patrimonio’ en forma …
Seguir leyendo »
El Centro Cultural y Artístico Stiya Nexşa lanzó un vídeo de danza para conmemorar el 11° aniversario del genocidio yazidí cometido por el Estado Islámico (ISIS) contra esa comunidad el 3 de agosto de 2014. El video destaca la oscuridad impuesta a las mujeres por ISIS y su liberación con la llegada de los y las guerrilleras de la insurgencia …
Seguir leyendo »
En Amed (Diyarbakır), el Movimiento de Mujeres Libres (TJA) y la Iniciativa Madres por la Paz se reunieron en la oficina del distrito de Bağcılar del Partido para la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (DEM) con motivo del Día de la Madre. Al evento, donde se exhibió una pancarta con la leyenda “El mejor regalo para las madres …
Seguir leyendo »
La tierra no habla, pero tiembla al oír un lamento. Y a veces una voz se convierte en el eco de un pueblo; se filtra en las montañas, se mezcla con el recuerdo de los muertos, llora y resiste, todo a la vez. Así era la voz de Hozan Serhad: el eco de una tierra silenciada, de una canción reprimida. …
Seguir leyendo »
Maria Penahi es una escultora y talladora de madera del Kurdistán Oriental (Rojhilat, Kurdistán iraní), que cree en la existencia de un vínculo único entre los seres humanos y la naturaleza. “Aprendí a tallar madera porque la ciudad donde nací es conocida por su arte, cuna de la literatura, la música y la escultura”, comentó Maria, que talla desde 2009. …
Seguir leyendo »
Los kurdos nómadas, llamados “koçer”, viven y se dedican a la ganadería intensiva. La cultura nómada desempeña un papel importante en la preservación de la cultura kurda. Dêrik (Al Malikiyahm, en árabe), en el cantón de Jazira, al norte y este de Siria, es la ciudad con mayor población koçer. El Centro Cultural y Artístico Pargîn, establecido en la aldea …
Seguir leyendo »
Hîlala Zêrîn se traduce como “luna creciente dorada” y se refiere al Creciente Fértil, el territorio entre los montes Zagros y Tauro. Esta región fue la cuna de la revolución neolítica y el emplazamiento de las primeras civilizaciones y ciudades. Los arqueólogos también han encontrado evidencia de antiguas sociedades matriarcales en el Creciente Fértil. Hîlala Zêrîn es un movimiento cultural …
Seguir leyendo »