La artista kurda Viyan Hussein, originaria de Afrin (Rojava) y que ahora vive en el Reino Unido tras haber sido desplazada por la guerra en Siria, utiliza su arte para poner de relieve las luchas y la fortaleza de las mujeres kurdas. A través de sus pinturas, da a conocer la cultura kurda y la resistencia de las mujeres a …
Seguir leyendo »Archivo de etiquetas: arte
Música convertida en resistencia: el legado de Hozan Serhad
La tierra no habla, pero tiembla al oír un lamento. Y a veces una voz se convierte en el eco de un pueblo; se filtra en las montañas, se mezcla con el recuerdo de los muertos, llora y resiste, todo a la vez. Así era la voz de Hozan Serhad: el eco de una tierra silenciada, de una canción reprimida. …
Seguir leyendo »Tallar historias de mujeres revolucionarias + Video
Maria Penahi es una escultora y talladora de madera del Kurdistán Oriental (Rojhilat, Kurdistán iraní), que cree en la existencia de un vínculo único entre los seres humanos y la naturaleza. “Aprendí a tallar madera porque la ciudad donde nací es conocida por su arte, cuna de la literatura, la música y la escultura”, comentó Maria, que talla desde 2009. …
Seguir leyendo »Hîlala Zêrîn: cultura, historia y liberación de las mujeres en el noreste de Siria
Hîlala Zêrîn se traduce como “luna creciente dorada” y se refiere al Creciente Fértil, el territorio entre los montes Zagros y Tauro. Esta región fue la cuna de la revolución neolítica y el emplazamiento de las primeras civilizaciones y ciudades. Los arqueólogos también han encontrado evidencia de antiguas sociedades matriarcales en el Creciente Fértil. Hîlala Zêrîn es un movimiento cultural …
Seguir leyendo »Tejido de alfombras en Kurdistán: un arte que se transmite de generación en generación + Video
Son Güncelleme mayo 9th, 2024 Saat 10:43 pm yapılmıştırTejer alfombras y moquetas es un oficio centenario. A pesar del avance tecnológico, muchas mujeres que viven en el cantón de Manbij, en Rojava, ven el tejido de alfombras y tapetes como un patrimonio cultural. Por eso, siguen tejiendo. Kawthar Hami, de 60 años, es una de ellas. “Las mujeres kurdas aprenden …
Seguir leyendo »De la prisión al exilio: el arte como resistencia, un diálogo con Zehra Doğan
Maryam Ashrafi, que abrazó el exilio de Irán como consecuencia de su fotografía, centrada principalmente en la lucha del pueblo kurdo, entabla con Zehra Doğan un diálogo sobre su encarcelamiento y su singular forma de resistencia a través del arte.
Seguir leyendo »El Grupo Saz & Ayaz y la preservación de la cultura kurda + Video
El grupo ha impartido cursos para preservar y promover el arte y la cultura kurdas desde que se establecieron en Qamishlo (Rojava), en 2018.
Seguir leyendo »Mujeres jóvenes de Rojava mejoran sus habilidades en medio de la revolución
La revolución en el norte y este de Siria, región también conocida como Rojava, allana el camino para que mujeres de todas las edades mejoren sus habilidades en el arte y la cultura.
Seguir leyendo »Gianluca Constantini: cómic político sobre Medio Oriente
El dibujante italiano compartió una serie de ilustraciones referidas al asesinato en Irán de la joven kurda Mahsa Amini.
Seguir leyendo »Armadas con pinceles: artistas kurdas que luchan por la igualdad
El arte es un pilar cultural de cualquier sociedad, mientras que la igualdad de género y las libertades políticas ayudan a las sociedades a prosperar.
Seguir leyendo »