El líder kurdo encarcelado Abdullah Öcalan envió ayer un mensaje a la manifestación celebrada en Estambul, Turquía, con motivo del Día Internacional de la Paz. La marcha se realizó bajo el lema “La democracia y la paz prevalecerán contra la guerra y la explotación”.
A continuación reproducimos el mensaje completo de Öcalan:
A quienes luchan por la paz y la democracia…
Nuestro llamado a la paz y a una solución democrática no es una mera maniobra política, sino un paso estratégico y un punto de inflexión histórico. Con este llamado, se abren de par en par las puertas a una nueva era, tanto en Turquía como en todo Medio Oriente, donde las guerras y la destrucción serán reemplazadas por una vida democrática basada en la paz.
Esto no es solo un deseo; es una realidad concreta que debe construirse con un gran potencial y medidas prácticas serias. Porque la verdadera paz no es solo el silenciamiento de las armas ni el fin de los conflictos. La verdadera paz solo es posible cuando la libertad, la democracia y la justicia social se materializan en todos los ámbitos de la vida. Esta transformación social no es solo un derecho de nuestros pueblos; es también la tarea fundamental de la nueva era que se avecina.
Gracias a la lucha de nuestro pueblo, los valores de la paz, la democracia y la libertad seguramente se arraigarán y encontrarán su lugar en la vida social. Este país será ahora la patria de quienes consideran la paz y la vida democrática como un derecho y un deber.
Con motivo del 1 de septiembre, hago un llamamiento a nuestros pueblos a asumir este deber histórico y a ampliar aún más la marcha por la paz y la libertad.
Con la convicción de que todos reconocerán la gravedad de esta época, reflexionarán sobre sí mismos y actuarán de acuerdo con el espíritu de paz, los saludo a todos con mi infinito amor y respeto.
Abdullah Öcalan
Isla de Imrali.
FUENTE: ANF / Edición: Kurdistán América Latina