El evento “Arte contra la Guerra” en la ciudad de Raqqa (Siria) ha finalizado con mensajes de solidaridad para las Fuerzas Democráticas de Siria (SDF) y al pueblo de la región. La Unión de Intelectuales de Rojava organizó del evento que duró tres días en la céntrica plaza Al-Naim, luego que las SDF liberaran la ciudad a finales de octubre, …
Seguir leyendo »Cultura
La destrucción se acelera en Hasankeyf + Documental
La destrucción ambiental y patrimonial se ha acelerado en la histórica ciudad de Hasankeyf (Kurdistán del norte), ya que las cuadrillas trabajan día y noche, siete días a la semana, para colapsar partes vulnerables de los acantilados que rodean la ciudad y rellenar unas 200 cuevas. El objetivo declarado de la obra es reforzar la antigua ciudadela de Hasankeyf antes …
Seguir leyendo »Leche materna y marcas de ceniza: la belleza de las mujeres kurdas que se desvanece
Mezclando dos ingredientes, leche materna y cenizas, y empuñando una aguja simple, aplicaron tatuajes (Deq) tradicionales en sus caras, piernas y manos. “Estaba enamorada de un hombre, que luego se convirtió en mi esposo. Quería que me encontrara hermosa -dice Yusufoglu, de 84 años-. A pesar de que la aguja duele mucho, las niñas de 10 y 16 años solíamos …
Seguir leyendo »“Lugalbanda: amante de la semilla”, libro dedicado a Öcalan
Dough Nicholls, el Secretario General de la Federación General de Sindicatos, que forma parte de la campaña por la libertad del líder kurdo Abdullah Öcalan, organizada por los más grandes sindicales del Reino Unido, dedicó su libro “Lugalbanda: amante de la semilla” a Öcalan. Además, los ingresos del libro serán transferidos a la campaña por su libertad. Lugalbanda es un …
Seguir leyendo »La música vuelve a Raqqa después de tres años + Video
ISIS había agotado la alegría de la vida en Raqqa, pero ahora, después de tres años, los sonidos de la música resuenan en la ciudad una vez más. Después de su liberación, la música se reproduce en Raqqa y la gente baila de nuevo. Lo primero que se ve al llegar a Raqqa es la ciudad demolida y en ruinas. …
Seguir leyendo »Petición contra la reubicación de monumentos en Hasankeyf
La Iniciativa Mantener Hasankeyf Vivo lanzó una campaña de petición contra la reubicación de monumentos en Hasankeyf. La petición se dirige a dos empresas Er-Bu İnsaat Company en Turquía y Bresser Eurasia BV en los Países Bajos. Las dos compañías estarán llevando a cabo la operación de reubicación de los monumentos en Hasankeyf, un distrito histórico de la provincia de Batman. …
Seguir leyendo »La danza como ritual de resistencia identitaria
La editorial Sudestada acaba de publicar “Mujeres de Kurdistán. La revolución de las hijas del sol”, un libro compilado por Roma Vaquero Diaz y Leandro Albani. Publicamos como adelanto el artículo “La danza como ritual de resistencia identitaria”, de Roma Vaquero Diaz. En enero de 2015, milicianos y milicianas kurdas de las YPG/YPJ celebran la victoria en Kobanê danzando sobre los escombros …
Seguir leyendo »“Kobanê”, poema dedicado a Viyan Peyman
“Dice la madre que amarró a sus hijos con su vestido bordado para que no se pierdan: No pasarán” (Hussein Habacsh) A la mujer Jardín , Viyan Peyman* Kobanê En el jardín de Gulistán las mujeres acarician sus cabellos, se trenzan con flores y cintas rojas en una red invisible. Tejen cada día una esperanza, lejos de sentarse a rogar …
Seguir leyendo »Fotogalería: Festival del caballo y los juegos en Rojhelat
El sábado pasado en la ciudad de Sanandaj, en Rojhelat (Kurdistán iraní) se realizó el festival Hespswarî del caballo y los juegos, en los que hubo 50 participantes. Durante toda la jornada hubo ferias, bailes típicos y actividades sobre la identidad kurda. FUENTE: Rudaw (http://www.rudaw.net)
Seguir leyendo »Se estrena en Argentina documental sobre la revolucionaria kurda Sakîne Cansiz
El próximo lunes 29 de mayo, a las 17.15 horas, se presentará en 7° Festival Internacional de Cine Politico (FICiP) el documental “Sara. Toda mi vida fue una lucha”, de la directora kurda Dersim Zêrevan. La proyección será parte de la sección no competitiva que fue programada a través de Focos Internacionales entre los que se encuentra el FIK, Foco …
Seguir leyendo »