Aumentan las medidas represivas contra alcaldes kurdos en Turquia

Los co-alcaldes de Dersim y Hakkari, Cevdet Konak y Mehmet Sıddık Akış, fueron condenados con penas de prisión de seis y nueve años, respectivamente.

Ayer se realizó la audiencia final en el Tribunal Penal de Tunceli contra Konak. Sus abogados exigieron la absolución del co-alcalde elegido democráticamente.

El tribunal condenó a Konak a seis años y tres meses de prisión por presunta “pertenencia a una organización ilegal”, una figura que la justicia turca utiliza siempre contra los y las opositoras al gobierno, en especial si pertenecen al pueblo kurdo.

También fue condenado Mustafa Sarıgül, alcalde del distrito Ovacık, de Dersim, que recibió una pena seis años y tres meses de prisión.

Por su parte, Mehmet Sıddık Akış, sustituido de su puesto ilegalmente por un interventor estatal y encarcelado en la prisión de la ciudad de Van, fue acusado de “cometer un delito en nombre de una organización ilegal sin ser miembro de la misma” y de “violar la Ley de reuniones y manifestaciones”.

En su defensa, Akış denunció que su caso era político y que el objetivo principal de la investigación era nombrar un fideicomisario para Hakkari. “El objetivo ya se ha logrado. La investigación y el procesamiento no tienen nada que ver con la ley. ¿Dónde está el delito en mis discursos el día del incidente? Hablo de paz y fraternidad en mis discursos. Estos han sido traducidos y ¿cuándo se ha convertido en delito decir estas cosas?”, manifestó.

El co-alcalde se preguntó por qué los kurdos “¿nos volvemos separatistas cuando hablamos de unidad y solidaridad? Si cometo un delito cuando hablo de aislamiento (que se aplica contra Abdullah Öcalan), ¿por qué no se procesa a Bahçeli (líder del MHP) cuando dice: ‘Hay que levantar el aislamiento’? Esto es un doble rasero. No debe haber aislamiento, guerra ni marginación. En el 101 aniversario de la fundación de la república, el presidente respondió: ‘Marginaron y persiguieron’. ¿Por qué no es un delito cuando lo dice el jefe del Estado, pero sí cuando lo decimos nosotros? He ejercido mi derecho a criticar en mi discurso”.

Alkış alertó que el nombramiento de un fideicomisario es una usurpación de la voluntad del pueblo que lo eligió democráticamente y denunció las prohibiciones de la gobernación a las reuniones y manifestaciones, mientras que sus abogados exigieron la absolución.

El tribunal condenó al co-alcalde a nueve años y dos meses de prisión.

Luego de conocerse las condenas, en Dersim se organizó una sentada frente al municipio como forma de protesta. En la acción partició el diputado del Partido por la Igualdad y la Democracia de los Pueblos (DEM), Ayten Kordu. También estuvo el propio Konak y la co-alcaldesa Birsen Orhan.

Orhan declaró que el Estado turco estaba incumplido la ley para, de esta forma, socavar el mandato democrático de Konak. La co-alcaldes alertó que el próximo paso del gobierno turco “consistirá en nombrar a un fideicomisario afín al régimen” para Dersim. “Todos podemos ver claramente que esta decisión es un golpe a la democracia”, agregó.

“Continuaremos con esta sentada y resistiremos. Bajo ninguna circunstancia entregaremos los deberes y responsabilidades que nos ha confiado el pueblo de Dersim a gobernadores coloniales”, remarcó la co-alcaldesa.

Orhan manifestó que el Estado turco fracasará “ante la alianza de Dersim, ante los kurdos, ante los alevíes, ante las mujeres. Nosotros y nosotras estamos aquí. Los municipios pertenecen al pueblo. No permitiremos que se apoderen de ellos. Llegamos a través de elecciones y no nos iremos a través de sus fideicomisarios”. 

En tanto, Cevdet Konak invitó “a todo el pueblo de Dersim, a nuestra comunidad y a todos y a todas los que defienden la democracia y la paz a unirse a la resistencia contra los fideicomisarios designados a dedo. Hacemos un llamamiento a reforzar la solidaridad”.

Durante la jornada de ayer también se reforzó la resistencia contra la usurpación del municipio en el distrito de Halfeti, en la provincia kurda de Urfa, y ya llega a su decimoséptimo día. Las fuerzas policiales impidieron a los miembros del Consejo Municipal del Partido DEM, que participan en la protesta, entrar en el edificio del ayuntamiento. En el grupo detenido por los uniformados estaban el diputado del partido DEM Ferit Şenyaşar, y los co-alcaldes del municipio, Mehmet Karayılan y Saniye Bayram.

La abogada del municipio, Mahsun Karakurt, declaró que “no hay interlocutor, no hay ley. A los miembros del consejo se les niega la entrada arbitrariamente sin una decisión. Se nos impide entrar en nuestro lugar de trabajo. Esto es completamente arbitrario. Nadie acepta esta ilegalidad”.

Bayram, que fue destituído ilegalmente, denunció que en el municipio no quieren “ladrones”. “Designaron a un fideicomisario antes y hicieron que nuestro distrito retrocediera 20 años”, apuntó en referencia a que el gobierno turco desde hace varios años aplica la política de sustitución de alcaldes y alcaldesas kurdas.

Entre otras medidas tomadas por el Ejecutivo turco, el martes se conoció que en la ciudad de Batman, el gobernado de esa provincia, Ekrem Canalp, designado interventor para reemplazar a los co-alcaldes legítimos Gülistan Sönük y Yeşil Işık, colocó un cartel con la leyenda “Un Estado, una bandera, una nación, una patria” en la entrada del municipio.

A su vez, el gobernador rodeó el municipio con barreras y destinó un gran número de efectivos policiales para “tomar medidas de seguridad” al interior del ayuntamiento.

En el edificio municipal, que es vigilado por helicópteros durante la noche, Canalp hizo instalar nuevamente el dispositivo de rayos X que habían retirado los coalcaldes del Partido DEM. El gobernador e interventor también reintrodujo la práctica de cachear a las personas que ingresan.

Según el Sindicato de Trabajadores de Servicios Generales de Turquía (GENEL-İŞ), 300 trabajadores y trabajadoras fueron reubicadas, al mismo tiempo que el interventor  empleó a las esposas de muchos soldados y policías para el municipio.

FUENTE: ANF / Edición: Kurdistán América Latina

jueves, noviembre 21st, 2024